The PH level in my tropical fish tank keeps going up?

Do not be pre-occupied with the actual pH level. Provided it does not go over 7.8 most fish species will be fine. It is rapid pH changes that affect fish. Take a look at the article below which explains things in more detail.